Season 4: Update im Episodenguide
Nachdem nun drei neue deutsche Episodentitel der vierten Staffel von Ghost Whisperer aufgetaucht sind, hat der Episodenguide ein größeres Update erhalten. Ergänzt wurden die drei neuen Titel, sowie die dazugehörigen deutschen Inhaltsangaben und der jeweilige Ausstrahlungstermin bei kabel eins. Hier die Episoden, die ergänzt wurden:
4×13 Das feuchte Grab
4×14 Der kleine Prinz
4×15 Die Schwesternschaft



Als ich den Episodentitel von 4×14 gelesen habe, wusste ich net mehr was des fuer ne Epi ist… Der name hilf einem aber auch nicht wirklich sich daran zu erinnern… Mitlerweile weiss ich es aber wieder!!!
LoL…ja, des wusst ich auch erst net…ich konnts auch mit nix verbinden, mit wlecher Epi es was zutun haben könnte…aber jetzt weiß ichs mittlerweile auch
ne
Ich verstehe nicht, warum man nicht einfach die Episodentitel uebersetzt… Da wuerde es keine Verwechslungen geben und man koennte das einfacher zuordnen…
Also 4×14 ist wirklich… bäh… also wirklich…
Nur die Epi-Titel zu übersetzen ist ja langweilig…
Ich finds gut, wenn die auch mal neue Namen erhalten. ^^
Aber jedem das seine
Ja ich finds auch gut das die Folgen nen neuen Titel erhalten, aber wie gesagt manche Titel sind echt bescheuert.
Mag vielleicht sein, aber ich finde es schwer mir die deutschen Titel zu merken… Die englischen sind wiel einfacher!!!!
Jap stimmt, ich kann die mir im englischen auch viel besser merken, als im deutschen…aber eigentlich sind die deutshcen Episodentitel auch gut zu merken, außer ein paar Ausnahmen!!!
“Der kleine Prinz”… Des kann ich mir net merken, weil ich die Epi mit was ganz anderem verbinde….