Originaltitel: Speed Demon

Inhalt: Melinda ist ratlos, als sie auf nächtlicher Straße von einem unfreundlichen Geist angesprochen wird, der eine Totenmaske trägt und den Tod eines Menschen prophezeit. Außerdem fällt immer wieder das Wort “Mitternachtsring”, auf das Melinda sich zunächst keinen Reim machen kann. Doch dann findet sie heraus, dass auf der Straße, wo sie dem Geist begegnet ist, nachts illegale Rennen stattfinden. Bei einem dieser Rennen ist der Geist ums Leben gekommen und will nun Rache üben…

Gastdarsteller:
James O’Shea … (Billy)
Logan Bartholomew … (Ray Peters)
Unknown Actor … (Army Jacket Kid)
Rachel Shelley … (Kate Payne)
Eric Johnson … (Gordon Pike)
Abigail Spencer … (Cindy Brown)
Tyler Patrick Jones … (Ned Banks)
Jay Mohr … (Professor Rick Payne)

Um den Trailer dieser Episode anzusehen, klickt auf das Bild: