Originaltitel: Unhappy Medium

Inhalt: Melinda besucht zusammen mit Jim und Delia eine Veranstaltung des Hellsehers Casey, den sie für einen Scharlatan hält. Er behauptet, Kontakt zu Toten zu haben, doch Melinda bemerkt während seines Auftritts einen Geist auf der Bühne, der von dem vermeintlichen Hellseher überhaupt nicht wahrgenommen wird. Es handelt sich um den Geist eines kürzlich spurlos verschwundenen Mädchens – Melinda erfährt so die traurige Wahrheit, dass sie tot ist …

Gastdarsteller:
Orlando Jones … (Casey Edgars)
Austin Highsmith … (Syndey Drake)
Mary-Margaret Humes … (Susan Drake)
Elizabeth Moss … (Nikki Drake)
Robert Buckley … (Brandon Bishop)
Eitan Loewenstein … (Fan)

US-Erstausstrahlung: 09. November 2007
DE-Erstausstrahlung: 18. April 2008