Originaltitel: Ghost in the Machine

Inhalt: Als Ned Melindas PC repariert und anschließend noch schnell ein Computerspiel mit Eli spielen will, hat das fatale Konsequenzen: Eine der virtuellen Figuren, ein so genannter Avatar namens Phoenix, verlässt nämlich plötzlich die Spiel-Ebene und steht auf einmal sehr real in Melindas Laden! Doch so schnell, wie Phoenix auftaucht, ist er auch schon wieder verschwunden. Melinda findet heraus, dass Phoenix sich regelmäßig in der realen Welt mit einem Mädchen namens Alise trifft …

Reguläre Darsteller:
Jennifer Love Hewitt … (Melinda Gordon)
David Conrad … (Jim Clancy)
Camryn Manheim … (Delia Banks)
Jamie Kennedy … (Eli James)
Christoph Sanders … (Ned Banks)
Gastdarsteller:
James Immekus … (Phoenix)
Vanessa Marano … (Alise Jones)
Daniel Kountz … (Cal)
Gina Chai … (Empfangsdame)
Rif Hutton … (Bill Eritt)
Ion Overman … (Sam Blair)
Raphael Sbarge … (Larry Jones)
Molly Hagan … (Penny Jones)
Danny Bolero … (Buchhalter)
Tom Pelphrey … (Brian)

Regie: Steve Robman
Geschrieben von: Jeannine Renshaw

US-Erstausstrahlung: 17. Oktober 2008
DE-Erstausstrahlung: 13. März 2009