Originaltitel: Threshold

Inhalt: Als Jim von Detective Neely angeschossen wird, kommt es zur Katastrophe: Er stirbt im Krankenhaus. Melindas Verzweiflung ist grenzenlos. Eine Zeit lang verliert sie völlig den Boden unter Füßen. Auch ihre Fähigkeit, Geister zu sehen, geht durch die Trauer verloren, sodass sie keinen Kontakt mit Jim aufnehmen kann. Erst auf der bewegenden Gedenkfeier sieht sie ihn plötzlich vor sich stehen: Er ist nicht bereit, ins Licht zu gehen, weil er sich nicht von Melinda trennen kann…

Reguläre Darsteller:
Jennifer Love Hewitt … (Melinda Gordon)
David Conrad … (Jim Clancy)
Camryn Manheim … (Delia Banks)
Jamie Kennedy … (Eli James)
Christoph Sanders … (Ned Banks)
Gastdarsteller:
Rodney Scott … (Dan Clancy)
Joanna Cassidy … (Faith Clancy)
Tom Wilson … (Tim Flaherty)
Wendy Worthington … (Jean the nurse)
Alexa Nikolas … (Caitlin Mahoney aka Ghost)
Howard Mungo … (Dead Patient)
Kurt Caceres … (Detective Carl Neely)
Kenneth Mitchell … (Sam)
Trisha Lafache … (Young Faith)
John Hayden … (Jim’s Father)

Regie: Executive Producer John Gray
Geschrieben von: Executive Producer John Gray

US-Erstausstrahlung: 14. November 2008
DE-Erstausstrahlung: 17. April 2009