Originaltitel: Ball & Chain

Inhalt: Melinda helps the ghost of a woman named Tammy who was abused by her husband. She wants Melinda to help who she believes is the man’s new wife or girlfriend, Elizabeth, who is also being abused. Melinda figures out that the man was holding the women basically as prisoners and helps reunite Tammy with her real husband so she can pass over. Jim, as Sam, is still with Melinda.

Reguläre Darsteller:
Jennifer Love Hewitt … (Melinda Gordon)
David Conrad … (Jim Clancy)
Camryn Manheim … (Delia Banks)
Jamie Kennedy … (Eli James)
Christoph Sanders … (Ned Banks)
Wiederkehrende Darsteller:
Kenneth Mitchell … (Sam Lucas)
Gastdarsteller:
Rena Sofer … (Tammy)
George Newbern … (Roger)
Bree Turner … (Elizabeth)
David Burke … (Thomas)
Ion Overman … (Det. Sam Blair)
Toshi Toda … (Fruit Vendor)
Jerrika D. Hinton … (Clerk)
Mackenzie Varner … (Girl)
Zachary Winard … (Rich)

Regie: Eric Laneuville
Geschrieben von: Jeannine Renshaw & Christina M. Kim

US-Erstausstrahlung: 19. Dezember 2008
DE-Erstausstrahlung: 15. Mai 2009